2010年03月09日
クロダイ？チヌ？メイタ？？？？
数日前イカを釣りに行きました
その日の海は大時化・・・・。
イカは全く釣れませんでした
けど。。。。
夫が知り合いになったオジサンからお魚を貰ってきたんです
オジサンから「メイタば、やるけん！！！」
っと言われた夫は聞き覚えのない「メイタ」という名前に。。。。
夫「や、、いいですよ。。。」
オジサン「！？メイタばい？！美味しかよ～！！！」
っと言われ「メイタっていうとば貰ってきた～！！」っと言う事でした。
家に帰ると、早速インターネットで検索「メイタ」・・・・・・・・・・・。
あ～！！！
「メイタってチヌ(クロダイ)の事やったとね～！」
↑メイタがどんな魚か分かり家族皆でスッキリ
その後・・・塩焼きにして美味しく食べました
白身が柔らかくて美味しかったです！！
けど、、、、、魚って色々呼び名があって難しいですね～
大きくなるにつれて名前を変える物や方言で違うものもいるので・・・・・・・・・・。。
●今回は「メイタ」←勉強になりました
その日の海は大時化・・・・。
イカは全く釣れませんでした
けど。。。。
夫が知り合いになったオジサンからお魚を貰ってきたんです
オジサンから「メイタば、やるけん！！！」
っと言われた夫は聞き覚えのない「メイタ」という名前に。。。。
夫「や、、いいですよ。。。」
オジサン「！？メイタばい？！美味しかよ～！！！」
っと言われ「メイタっていうとば貰ってきた～！！」っと言う事でした。
家に帰ると、早速インターネットで検索「メイタ」・・・・・・・・・・・。
あ～！！！
「メイタってチヌ(クロダイ)の事やったとね～！」
↑メイタがどんな魚か分かり家族皆でスッキリ
その後・・・塩焼きにして美味しく食べました
白身が柔らかくて美味しかったです！！
けど、、、、、魚って色々呼び名があって難しいですね～
大きくなるにつれて名前を変える物や方言で違うものもいるので・・・・・・・・・・。。
●今回は「メイタ」←勉強になりました
Posted by 大日窯
at 14:23
│Comments(6)
旦那は魚見ただけで何の魚か分かるけん、
さかなくんみたいよ(^д^;)
こりゃこけたおかげでダイヤば拾うたね～。
いい知り合いをお持ちだ～・・・！
普通だったらこんな大きなクロダイは、もらえませんよね～。
塩焼き・・・ホワ～ッと湯気が出て・・・おいしかったでしょう～。
しかし魚の名前って難しいですよね。
子供のころと大人になると、名前が変わったり、地方で呼び方が違ったり。
まぁ～・・・おいしければいいってことで・・・！
私も勉強になりました。
今度から有田のさかな君に聞こうっと＾＾
即答期待してます*:.｡☆..｡.(´∀`人)
そうですね＾＾
ほんとダイヤですよ！
大きかったし、美味しかったし＾＾
本当に感謝×②です！！
ほんと私も勉強になりました＾＾
メイタは方言だそうですよ～！